Editor', de Note: Les les yeux du monde se tournent vers la Chine. Dans cette série en cours Comment-to Chine,nous racontent des histoires sur la façon dont les approches chinoises promouvoir la compréhension, résoudre des problèmes et d'améliorer la vie des gens partout dans le monde.

through mesures traditionnelles de santé publique, la Chine a réussi à contenir la propagation de Covid-19 . Alors qu'il a 19 pour cent du monde'. De la population, le pays a rapporté que 0,05 pour cent des cas dans le monde

A série d'articles a été publié en Décembre dans le British Medical Journal par les épidémiologistes et les experts chinois impliqués dans la lutte Covid-19, en explorant plusieurs dimensions clés de la Chine'. la réponse à l'infection, y compris ses stratégies de dépistage et de vaccination, les méthodes de confinement et le rôle de la modélisation et de surveillance de la pandémie

tang Jinling, l'un des auteurs et un haut épidémiologiste chinois, pense la Chine' s des mesures de santé publique ont joué un rôle vital à contenir la propagation du coronavirus. Voici des extraits de Tang', l'interview avec China Daily:

Question:

Nouveautés est votre jugement sur l'état actuel de la pandémie

tang: Le apparition de la variante Omicron semble changer rapidement au cours de la pandémie. Omicron est extrêmement contagieuse, et dans les pays where la variante actuellement va bientôt l'emporte à un stade final que l'augmentation de l'immunité de la population due à une infectionnaturelle et la vaccination. En d'autres termes, la pandémie peut se terminer beaucoup plus tôt que prévu précédemment. Celanous laisse une question importante: Sommes-nous prêts pour unnouveau monde dans lequel Covid-19 est endémique? Comment devrions-nous réajusternos stratégies alors

Question:

Currently, quels sont les principaux défis à contrôler l'épidémie en Chine

tang: our la politique actuelle est de foyers dynamiquement claires. Il y a deux défis majeurs: la prévention des infections et des épidémies importées de compensation. La clairance réussie des 60 \\ épidémiesnodD importées depuis Mars ont fourni une expérience 2 020 précieuse. Nous sommes maintenant convaincus que la clairance dynamique peut être maintenue avec succès. Les principaux défis sont la façon dontnous pouvons rendrenos activités de prévention et de contrôle de manière plus précise et efficace quenous pouvons réduire les perturbations des gens-&39; s la vie et le développement économique au minimum#

Question:.\\ mesures et politiques NWhat lutte contre

epidemic que la Chine a poursuivi peuvent être apprises par d'autres pays

-

tang:

China a adopté une politique de confinement et utilise donc des mesures très strictes pour lutter contre la pandémie. Cette politique diffère beaucoup d'autres pays et il est peu probable en mesure d'être copié par d'autres gros pays quin 39; t l'intention de contenir l'épidémie depuis le début. Cependant, la Chine', l'expérience est toujours valable pour ces pays en ce qui concerne la mobilisation de mesures de santé publique pour aplatir la courbe épidémique pour éviter le stress de l'hôpital. Fait important, la Chine a prouvé avec succès que&en l'absence de vaccins et de médicaments#mesures conventionnelles de la santé publique assistée par les technologies de communication modernes et les tests d'acidenucléique peut travailler pour éradiquer une maladie infectieuse émergente ayant un potentiel pandémique dans le lieu wher--101 ; ça a commencé. Ceci est une histoire \\ événement Nmaking et changeranotre vision et une stratégie pour l'avenir des maladies infectieuses émergentes&#-Question:.?

Nouveautés sont les avantages et les inconvénients des mesures conventionnelles de la santé publique dans la lutte contre la pandémie

tang:

At le début d'une épidémie de maladie infectieuse, iln'y a pas de vaccins ou de médicaments qui peuvent être utilisés. Mesures de santé publique sont les seuls outils efficaces quenous pouvons mobiliser. Eux seuls sont assez efficaces pour contenir unenouvelle épidémie. Toutefois, les mesures de santé publique devraient être utilisés de tout cœur et à un effet maximum. L'application effective des mesures de santé publique aussi prendre le temps pour le développement de vaccins et de médicaments. Dans le cas contraire, si l'épidémiene figure pas sur place et à long \\ mesures de santé Nterm publique doivent être utilisés, des interférences avec les gens39, la vie de et économie et ses coûts-&#-Voulez devenir trop grand pour être durable. En outre, les mesures de santé publique peuvent également être utilisés efficacement pour aplatir la courbe épidémique pour éviter le stress de l'hôpital- Question:.

depuis SRAS à MERS et Covid de lan19, il semble quenous sommes à l'augmentation du risque de maladies infectieuses émergentes. Pourquoi cela est-il ainsi? Tous les conseils de cettecomme la façon dont les humains devraient coexist avec lanature

-tang:--La est pas un domaine que je connais bien. Il est évident que ces maladies sont tous passés des animaux aux humains. Récemment, ils semblaient avoir eu lieu assez souvent. L'une des raisons peut êtrenotre contact plus fréquent et plus étroit avec les animaux. Une autre raison est probablementnos progrès de la science de laboratoire, qui ont fait la découverte de ces maladies plus facile et plus rapide. Il pourrait bien avoir été denombreuses petites épidémies denouvelles maladies infectieuses dans la longue histoire de l'humanité, maisnous venons dene pas les découvrir avant qu'ils ont complètement disparu

Question:. 

Based sur votre interaction personnelle avec l'étranger pairs, comment ils voient la Chine

39; s contre l'ensemble \\ effortnCOVID? Tous les tours ou tours dans leur reconnaissant la Chine

39, les approches de

&#tang:-&China#

39, la stratégie est très réussie et très reconnue dans le monde. Mais denombreux pays et lesnationsne peuvent pas simplement copier la Chine en raison de différents contextes culturels, politiques et économiques dans lesquels une politique de confinement est acceptable ou pas réalisable. Havin

103; dit que, la Chine 39, l'expérience dans la mobilisation des outils de santé publique peut certainement être copié en partie pour atteindre différents objectifs dans la lutte contre l'épidémie&.